◄ Назад
▲ Вверх
▼ Вниз

Asiacinema

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Asiacinema » Корея Южная и Северная » Связь / The Contact / Cheobsok


Связь / The Contact / Cheobsok

Сообщений 1 страница 13 из 13

1

Связь / The Contact / Cheobsok

http://i43.fastpic.ru/big/2012/0925/b7/f54f47d58beaa3b719dfc1b939ec1eb7.jpg

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1997
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 01:46:31

Режиссер: Чан Юн Хён / Yoon-Hyun Chang

В ролях: Хан Сок Кю / Suk-kyu Han, Чон До Ён / Jeon Do-yeon, Чу Сан Ми / Sang-mi Choo, Пак Ён Су / Yong-soo Park

Описание: Режиссер на радио Дон Хен и продавщица Су Хен - оба одиноки. Дон Хен не может забыть свою бывшую, а Су Хен влюблена в парня своей подружки. Они упрямы в своем одиночестве и живут в обособленном мире несбыточных надежд. Им трудно расстаться с прошлым и начать строить новые отношения. Но судьба сводит режиссера и продавщицу в виртуальном пространстве компьютерного чата. Так, в темной комнате, перед светящимся экраном устанавливается эта хрупкая связь, которая может подарить шанс на новую любовь.

Годом позже Связи вышел американский фильм "Вам письмо". Сильно карамелизированный продукт, который большинство любит. Я тоже междупрочима. Там была тоненькая стильная платиновая красотка Мэг Райан весьма отдаленно походившая на реальную женщину, тем более старую деву :noo: , а Хэнкс был кладезем острот и деньжищ. Ну милая киношка, чо. Смешная, мне нравилась. А оказывается у нее был корейский прототип)).
Только не комедийный, а типа драмовый) Но по атмосфере "Связь" скорее напоминает "Одинокая женщина желает познакомиться". Хотя ваще не про то. И герои не такие. Даже наоборот. Зеркально отраженные.
Общее - тема одиночества. И как сложно перебороть его, когда тебе в нем привычно и даже в некотором роде спокойно. Привычно себя жалеешь, привычно грустишь, привычно отказываешь себе в полноте жизни. Ты же типа хорошая, ты не такая, ты не эгоистка, что урвать свой кусок счастья вперед очереди.
Главные герои - молоденькая Су Хен, продавщица в телемаркете. Милая щедрая деваха, обычный образ девушки-белоснежки. И в беде поможет, и копеечку подаст и одеялком согреет с малиновым вареньем. Очень стандартный образ, скрашеный тем не менее замечательной, трепетной Чон-До-Еновской игрой.
А он, железный Феликс. Любил сто лет назад и потерял. А после отстранился, закрылся, ушел на дно и никого не подпускает. Он и ворота и злая собака за ними, одновременно. Приятное разнообразие в показываемых на экране мужских характерах. Классный некрасивый корейский дяденька Хан Сок Гю в зените своей славы. Хорошая работа. Слов мало, но много эмоций. Его герой и раздражает и вызывает участие.
Еще есть тут молодая и красивая помощница лысого мэра из "Мэрии". Помните госпожу Ли, хитромудрую интриганку? Она здесь роковая красотка. Совсем другой человек, обалденная))
Кин очень спокойный. Будничный. Герои изо всех сил стремятся не показать, что чувствуют, и поэтому показывают. Наблюдать прикольно.

7/10

Теги: Связь,Корея,фильм,Чон До Ён

+1

2

Инди написал(а):

А Связь не смотрел еще?

Это мелодрама 1997 года? Я этого перевода 3 года ждал. Может завтра посмотрю и отпишусь.

0

3

altauistas написал(а):

Я этого перевода 3 года ждал.

Из-за Чон До Ен?))

altauistas написал(а):

Может завтра посмотрю и отпишусь.

О, хорошо бы.

0

4

я тоже в очереди на связь. только пока правильный настрой не поймаю. и потом у меня песочные часы . они так эмо грузят. так что,  Инди, я чуть поволыню, но отпишусь, как только...

0

5

altauistas написал(а):

Откуда такая гипотеза? )

Хаа, узко мыслю? Девочки качают фильмы из-за мальчиков, мальчики - из-за девочек)) Я искала этот фильм, впечатленная работой Хан Сок Гю в "Рождестве в августе"

Solai написал(а):

Инди, я чуть поволыню, но отпишусь, как только...

Я просто увидела altauistasа в числе скачавших, только потому и задала вопрос.))

0

6

Инди
У меня очень простая и, одновременно, сложная система выбора фильма. Если в главной роли любимый актер - еще не факт, что я посмотрю фильм. У меня до сих пор пылится куча фильмов с любимыми актерами (и девочками тоже). От фабулы многое зависит. Чаще смотрю фильмы исходя из связок "описание-жанр", "режиссер-описание", а наличие актеров только способствует выбору в пользу того или иного фильма. Некоторые фильмы ждал очень долго и с момента появления уже пару месяцев лежат.

0

7

Инди, я посмотрел "Связь". Спасибо за хороший перевод!
Ну оооочень гнетущий фильм. Картина насквозь пропитана атмосферой грусти и одиночества. Но это не значит, что фильм плох. Лично мне понравилось то, что фильм очень "приземлен". Может и странно звучит, но иногда хочется, чтобы создатели дали возможность посмотреть на приземленную историю обычных людей. Никаких уникальных фишек, никто не слеп, никто не глух, ни у кого нет шизофрении или заболевания, несовместимого с жизнью. Фильм начисто лишен искусственного трагизма, за что авторов можно только поблагодарить. Про актеров ничего сказать не могу, поскольку персонажи фильма не дают какого-либо простора для раскрепощения и демонстрации актерских качеств. Актеры справились, да и фильм получился.
"Оратор" в метро - очень сильный момент. Вообще, парень заслуживает большого и искреннего уважения. Такой своеобразный "психологический пинок", для пассажиров и может даже зрителя. Тема с общением с незнакомым человеком через компьютер интересна, но меня не сильно впечатлило, поскольку уже имел подобный опыт, правда, через sms.

+2

8

Согласна насчет приземленности. Это, пожалуй, и плюс и минус этого фильма. Только чего-то мне совсем гнетущим не показался. Вот ведь разница восприятия. Герои отлично сжились со своим одиночеством, они его даже лелеют)) Просто дяденька уже им буквально "зарос", как тиной, и ему сложнее выбраться))
Но они изначально не безнадежны.

Мальчик-заИка хорош, да.

0

9

В свете всяких "Страстей" и "Метаний")) взгляд упал и на "Связь".
Инди, за неимением времени посмотрела пока половину. За перевод уже спасибо. Ну вот не знаю, видимо мне про деревню исключительно нельзя, потому что сабж идет вполне себе хорошо. Хотя ну ничего тут нет этакого. Вообще еще ничего не началось и действия-то почти ноль.
Так что досмотрю полностью - отпишусь.

0

10

В итоге это оказалось совсем не из  той оперы.  :dontknow:
Почему-то я истолковала название в духе какого-то эротического адюльтера. Видимо потому что фильм часто упоминался в связи с подобными фильмами. На самом деле -  не то. Это какое-то Недоодиночество в сети. Таких фильмов - много. Вот ни одного не вспомню, но даже что-то гонконгское подобное смотрела. Или тайваньское. А, вот как раз "Поверни налево - поверни направо".А? 8-)
Повседневность в ожидании - вот, что это. Тоска по несбывшемуся. Но нет, не гнетущая.  И - надежда. Слабая, но куда же без нее.
Как ни странно, фильм прошел довольно легко, хотя может создать и впечатление тягомотины. В общем - неплохо. Я не разочарована.
Просто представляла себе не такое.
http://i68.fastpic.ru/big/2014/1111/33/687d85122e43aa32681802f7a6500933.jpg
http://i68.fastpic.ru/big/2014/1111/2a/4d981a3d67f85b44b4aa448c71b0052a.jpg
http://i68.fastpic.ru/big/2014/1111/98/d7d9bd525d5c58ddad8cb2ff97b74798.jpg
http://i68.fastpic.ru/big/2014/1111/a3/4b2ff4f667fc7ee3f8210180fa93a7a3.jpg
http://i68.fastpic.ru/big/2014/1111/fa/a345f0e0887916b7576573e2492dc5fa.jpg
http://i68.fastpic.ru/big/2014/1111/ed/535ed6e2ba999d9ecebe94c5fb5463ed.jpg
http://i68.fastpic.ru/big/2014/1111/13/9f68be13f7f6fd6eaeff55749d610e13.jpg
http://i68.fastpic.ru/big/2014/1111/86/4e621b010746970a31b76a0f75df2086.jpg
http://i68.fastpic.ru/big/2014/1111/03/6010ffecbee322a8db16c3dd11e26903.jpg
http://i68.fastpic.ru/big/2014/1111/64/d191996638295543deb0a3255cadf464.jpg
http://i68.fastpic.ru/big/2014/1111/d6/7bd46d1d2107b2b4941f13a7d6489fd6.jpg
http://i68.fastpic.ru/big/2014/1111/62/9b944170de8d80411ba412423ccb0062.jpg
http://i68.fastpic.ru/big/2014/1111/a8/5f72c3b768852c259c047accb3a7b1a8.jpg
http://i68.fastpic.ru/big/2014/1111/e3/e277ed865ec9d4e3971a7c4832f116e3.jpg

Отредактировано Simonet (2014-11-11 04:09:38)

+2

11

Связи, наверно, так бы этот фильм назвала. Связи  между людьми хрупкие, одиночество вот убежище, в которое можно уйти.

Есть подруги (живут в одной квартире), между которыми стоит один мужчина.
Как сразу в мелочах показана безответная любовь героини, любовно ставит его ботинки у входа, знает, какой его любимый цвет, подруга не знает, а сцена в лифте с завязыванием галстука — это же сексуальный акт! ` и как в пот потом бросило героиню. И какая у нее надежда, которая разрушилась почти сразу.

http://i66.fastpic.ru/big/2014/1114/71/d91357c3822fc5a854c032afd946a671.jpg

Это вторая связь, первая с подругой ясно, что не выдержала испытания. Третья связь — интернет, завязавшаяся переписка с неизвестным мужчиной, поводом стала заявка на песню группы The Velvet.

http://i66.fastpic.ru/big/2014/1114/6e/0333588d23ab61abb78ee6ead78bcd6e.jpg

Четвертая связь этого мужчины со сотрудницей, которая его преследует довольно агрессивно,  пятая связь —  это потерянная бывшая девушка мужчины.

Очень фильм понравился, тема, все настоящее, это безысходность, когда никто не поможет помочь, когда советы дает тот, кто сам помочь себе не может.
Не удивилась бы другому концу,

+

скорей всего он не подошел бы к ней, так и остался бы в кафе сверху.

Уж очень у них связь, тоненькая ниточка, связанная одиночеством, потерей любимых, а общего пока что пластинка группы The Velvet

Отредактировано irilika (2014-11-14 18:36:43)

+3

12

Хорошо, что понравилось) Фильм такой скромный, но душевный.
Не знаю, кстати, откуда Симонетик взяла, что там будет эротика. Я, вроде, никогда не делала подобных заявлений)

0

13

Инди написал(а):

Не знаю, кстати, откуда Симонетик взяла, что там будет эротика.

Наверное, очень хотелось, чтоб была. :dontknow:

0


Вы здесь » Asiacinema » Корея Южная и Северная » Связь / The Contact / Cheobsok


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2017 «QuadroSystems» LLC