◄ Назад
▲ Вверх
▼ Вниз

Asiacinema

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Asiacinema » Японские сериалы » Фальшивые супруги / Fake Couple / Gisou no Fuufu


Фальшивые супруги / Fake Couple / Gisou no Fuufu

Сообщений 1 страница 25 из 25

1

Фальшивые супруги / Fake Couple / Gisou no Fuufu

http://s40.radikal.ru/i089/1512/c1/5e691a09a22b.png

Страна: Япония
Год выпуска: 2015
Жанр: романтика, мелодрама
Продолжительность: 10 серий по 50 мин (NTV)

Режиссеры: Фукагава Ёсихиро / Fukagawa Yoshihiro, Хигураси Кэн / Higurashi Ken

Сценарист: Юкава Кадзухико / Yukawa Kazuhiko

В ролях: Амами Юки / Amami Yuki, Савамура Икки / Sawamura Ikki, Утида Юки / Uchida Yuki, Кудо Асука / Kudo Asuka, Сибамото Юки / Shibamoto Yuki, Иноэ Ринна / Inoue Rinna, Танака Ёдзи / Tanaka Yoji

Описание: Камон Хиро работает библиотекарем и живет в одиночестве, окруженная горами книг. Она считает, что книги - все, чего ей достаточно для счастья. Она не пользуется косметикой, носит старомодные наряды и абсолютно безэмоциональна. Хотя когда-то в юности она была совершенно иной: красивой, яркой, талантливой. В такую Хиро влюбился и, после первой же проведенной вместе ночи, бросил Химура Тёдзи.
И вот спустя 25 лет они случайно сталкиваются вновь. И Тёдзи сходу предлагает Хиро выйти за него замуж. Фиктивно. Его мать больна, и ей недолго осталось на этом свете, поэтому он спешит исполнить ее самое заветное желание. И хотя Хиро шокирована его поведением, у нее сейчас тоже есть свои обстоятельства: из-за своих книг она лишилась квартиры, да так, что досталось и квартире снизу, и теперь домовладелица требует с нее огромную компенсацию.

Теги: дорама,Япония,мелодрама,Юкава Кадзухико

0

2

Унимание, унимание!! Всем, всем, всем!!
Тем, кому понравилось "Свидание", смотреть Фальшивую парочку самое то)
Это такая редкая птица в дорамопроизводстве - смотреть что-то оригинальное, по минимуму напиханное штампами. И чтобы герои не укладывались ни в одну из дорамосхем))
Как в "Свидании" гендерные роли были перепутаны, так и тут перед нами не совсем обычная пара) Дама-натурал и ее партнер-гей. А у дамы другая дама, а у гея - другой ***))
Все поняли?) Чтоб не растекаться особо,  скажу, что это дорама о любви и нестандартном счастье) тут все кого-то любят, и все невпопад)
Но добрые, милые, справедливые люди могут быть счастливы благодаря своему характеру и взаимпониманию)

Главная героиня на 25 лет законсервировала себя в своей мизантропии. Но на горизонте появился бывший любимый. Человек, который помнит ее молодой и яркой, который несмотря ни на что знает, что героиня великодушна и смела. И он единственный может разрушить ее стену отчуждения с внешним миром. Здесь с гендерными ролями опять непорядок)
"Муж" готовит завтраки, носит фартушек, женские сумки, всплескивает руками и лезет обниматься. "Жена" решает серьезные проблемы, держит лицо и носит брюки во всех смыслах.
Второстепенные очень хороши. И артистичная мамаша, аналогичная героине Екатерины Васильевой в фильме "Приходи на меня посмотреть", и незадачливый грузчик с его идеями о мире во всем мире, объект обожания мужа. И всякая родня и коллеги.

В дораме много смешного, благодаря чему герои сразу становятся близкими. Постепенно доля юмора уменьшается, но на смену приходит волнительная душевность)
Радуют меня японцы в этом году)

http://i74.fastpic.ru/big/2015/1204/ea/82bb6a277384343ec5cabbfe911638ea.jpg
http://i74.fastpic.ru/big/2015/1204/6a/6a3f536b1e42856ab5da94e6edba666a.jpg
http://i74.fastpic.ru/big/2015/1204/24/2a3d81cae73f7d49a613eaf0491e2224.jpg
http://i74.fastpic.ru/big/2015/1204/b5/c2a807d14b45ea798896d4ea1c0c53b5.jpg
http://i74.fastpic.ru/big/2015/1204/e4/33da3977bd7a854baa9829b24ebb70e4.jpg
http://i74.fastpic.ru/big/2015/1204/95/4b23032fd6890aee6d4cf1b3c8451395.jpg
http://i74.fastpic.ru/big/2015/1204/5a/24547d75cb2cdb1ff4ed0cc731dbc65a.jpg
http://i74.fastpic.ru/big/2015/1204/3b/bae67c76c37e12157aef2d387958e83b.jpg
http://i74.fastpic.ru/big/2015/1204/c8/1d313b3ca0402f63a01850bf76d38ac8.jpg
http://i74.fastpic.ru/big/2015/1204/6e/9d3e35b3820b4bc65a76a8a48385466e.jpg
http://i74.fastpic.ru/big/2015/1204/7c/5e370ae616d16d578381c53b16e4707c.jpg

+5

3

На данный момент 4 серии с переводом. 6 с ансабом. На 8 есть видео)
Я думаю, через месячишко все будет)

0

4

8 серий в ансабе. Для меня сериал вышел на первое место в этом сезоне. Но, думаю, для многих смотрящих, после первых серий придет разочарование.
Потому что фриковость героев постепенно стирается, комедии на этапе 8 серий практически нет. Это семейная мелодрама про хороших людей, которым для счастья не хватает какой-то малости. Но запас счастья внутри есть.
Для меня все льется очень плавно. Принимаю и комедийное начало и теперешний спад в мягкую дрёму))
При просмотре слезы льются рекой)))))) Не от печальности, а от умиления)
"Свиданию", если ратовать за чистоту жанра, "Парочка" наверное уступает. Градус иронии упал, нет такой отточенности. Но в целом так рОдно.
Я вот думаю, может быть потому, что мне ужжжжасно нравится Икки Савамура. Ну вот просто мужик-мужик, даром, что гей.

+3

5

Инди написал(а):

мне ужжжжасно нравится Икки Савамура

А ты его где впервые заметила?

0

6

Helavis написал(а):

А ты его где впервые заметила?

Впервые увидела и подумала, что красивый, в отрицательной роли в "Дешевой любви". Потом он играл старшего брата-весельчака в дораме с Дзюном Мацумото. Я еще подумала, ах, как похорошел тот гад из Дешевой. какой высокий, спортивный интересный мужчинер. И почему он не в главной роли вместо Дзюна?))
А потом еще в роли соперника Кимуры в Миямото Мусаси. Но это мы с тобой уже обсуждали))

0

7

Инди написал(а):

Потом он играл старшего брата-весельчака в дораме с Дзюном Мацумото.

Вот это я не видела, надо посмотреть. Тем более если он там симпатичнее, чем в Дешевой.)
Хотя вряд ли он сможет переплюнусь себя же в роли Сасаки Коздиро, но это уже мои любимые заморочки длинноволосики в "платьях".

0

8

Вобщем, надо ж, как порядочной, отписаться.
Все еще говорю, что сериал замечательный.
Герои живые, теплые, вызывающие участие.
Авторы не скатываются только в драму, или только комедию. Всего понемножку. И все еще говорю, что сюжет очень нестандартный для азиатских сериалов.
Атенш! Людям, которые как огня боятся морализаторства и назидательности (хоть и точечно) лучше воздержаться от просмотра данной дорамы))
Я хоть и сильно разочарована концовкой, но вполне понимаю, что это может быть мой личный глюк в неприятии такого расклада) Готова обсудить))
Не приняла же я концовку "Моего призрака"))
Итого, я с удовольствием посмотрела 9,5 серий из 10. Это значит, что я довольна сериалом на 95 процентов))

Я бы с удовольствием посмотрела бы на эту же актрису еще где-нибудь. Насколько она мне не понравилась в Мисти, настолько понравилась тут.

+2

9

Инди написал(а):

Я бы с удовольствием посмотрела бы на эту же актрису еще где-нибудь.


А мне актриса перекрыла кислород и дорогу ко многим дорамам. Полная идиосинкразия - всеобъемлющая и необъяснимая. Да еще слилась в мозге с Ким Со Ён, которую терпеть не могу.

В общем, многие дорамы отсеяны исключительно из-за них)

Специально на Амами Юки поставлены Леди-босс / BOSS, Around 40, Gold, Divorce Lawyer.

0

10

julz_nsk написал(а):

Полная идиосинкразия - всеобъемлющая и необъяснимая. Да еще слилась в мозге с Ким Со Ён, которую терпеть не могу.

В Мисти ужасно бесил ее мужественный вид. И Ким Со Ен тоже терпеть не могу)))
Но тут героиня и должна быть мужественная. И как-то сразу я смирилась и восприняла, и через какое-то время увидела, что актриса - красивая женщина) раньше так не считала)
Надо пройтись по фильмографии. Спасибо.

0

11

Инди
Не могу найти 2 последние серии, они переведены? 8 серий скачала с http://doramatv.ru.

0

12

Simonet написал(а):

Не могу найти 2 последние серии, они переведены?

насколько я знаю, нет. Все серии в ансабе на аддиктах.

+1

13

1- серия
Наконец-то дождалась перевода.
Сразу могу сказать, что смешного тут мало. Довольно грустная вещь. Гротесковый стиль сглаживает, но не убирает драму. В этом основная разница со Свиданкой. Там - реально весело.
В остальном - нормально. Меня интригует, что там в конце, что так не понравилось Инди? Гей как бы перестал быть геем?  :flirt: И почему мы решаем, что это невозможно, на самом деле, причуды природы в данной сфере могут быть непредсказуемы. Причины этого явления различны, различно и поведение, и прогнозы. Все очень индивидуально.
Если я не угадала, то еще сложнее угадать тот финал, который желали бы зрители.
В общем, я готова к любому раскладу.
ЗЫ:
2-я серия
Ох, тяжело идет. Бредовенько. Все в куче - геи, лесбиянки, жизнерадостная умирающая мамаша, детсадовские малыши.
С младых ногтей юному поколению внушают тотальную политкорректность и толерантность.
И все это в стебном духе. Не очень уместно, на мой взгляд. Или это такой тонкий троллинг не пойми над кем.
Короче, японская несмешная комедия в традиционном, читай, не лучшем своем воплощении.
Ггероиня со своей "королевской" улыбочкой выглядит единственно нормальной Алисой в этой стране сумасшедших шляпников.

Отредактировано Simonet (2016-05-01 21:37:11)

0

14

3-4
По крайней мере стали появляться хоть и редкие, но действительно смешные моменты.  И вообще как-то немного выправилось. Апогей  дурашливого тупизма пока пришелся на 2 серию.
В сцене, когда герои танцевали, реально,  напомнило Свиданку. Приятный эпизод. 8-)
Вообще, действо глубоко на любителя.
-  традиционно-специфичного утрированно-анимешного японского юмора. (терпеть не могу)
Поэтому скорее напомнило бы не Свиданку, а Монаха. Если бы не...
- при том, что каваистых няшек молодежного возраста здесь нет. :dontknow: (тоже мешает)
Героиню почему-то окрестили мизантропкой, но именно она, а не кто-то, бескорыстная супергероиня, которая периодически спасает мир.
По-прежнему, считаю ее самой адекватной.
http://i78.fastpic.ru/big/2016/0428/1c/40f17bf1807485ce7dd2464dc0fc831c.jpg
http://i78.fastpic.ru/big/2016/0428/4a/f2642f5c737956d52005dd68455b844a.jpg
http://i78.fastpic.ru/big/2016/0428/44/96002c4b407a2a219ccce5be43dadc44.jpg
http://i78.fastpic.ru/big/2016/0428/45/0441223cc4810638d72d52b7e3acd145.jpg
http://i78.fastpic.ru/big/2016/0428/a3/558b3b518cee43c4d60de2f3591e73a3.jpg
http://i78.fastpic.ru/big/2016/0428/5e/2a29fb879f2e8f994957407b8fc2d55e.jpg

0

15

Какая обаятельнейшая улыбка у Савамуры - мурррр...) И ямочки на щечках))
Все вспоминаю фразу Инди, что он мужик-мужиком, даром что гей)))
Всеж посмотрю как-нибудь и пущай гей - переживу.

Отредактировано Helavis (2016-04-29 12:38:36)

0

16

Helavis написал(а):

Всеж посмотрю как-нибудь и пущай гей - переживу.

Вполне можно посмотреть, если ради него.) Там такой гей - сказочный, не натуральный, как персонаж из детской книжки. Поэтому уж ему-то можно вытворять все, что вздумается сценаристу.)
Я подматываю. Реально много моралите о "все люди - братья, в т.ч. геи и женщины")). Бла-бла о семейных ценностях и родственных душах - всего этого добра - завались.
Героиня - моя любимица, как ее все достали и хочется всех убить = ооо, понимаю всецело!))
Тетка с неизменной сигаретой - тоже хороша, такая здраво-невозмутимая.
Маманька-свекруха слишком суетливая, подбешивает, как и сестра-брат с пухлыми близнецами? да и девочка с хромой мамашей. Короче, родственников - тоже много.)
Но я так никем и не прониклась, все равно, к чему придут. Смотрится вся история, как попытка изобразить что-то нестандартное и в то же время из общих дорамных тенденций не выбиваться.

0

17

9-10. Финал. и полный аут.! :tired:
С тотальной перемоткой, пока не стало совсем дурно. :x
Одно могу сказать - не советую никому. :no:
Две последние серии - пропаганда нетрадиционной ориентации, прикрываемая приторными лозунгами о всеобщем равенстве и братстве. Почему-то обычные граждане, никогда не имевшие склонности к однополой любви, без особых мучений встают на этот путь. И это все оправдывается одиночеством и  приветствуется и поддерживается милым и всепонимающим окружением.  Еще и ребенка вовлекли в эту эротическую кучу-малу.  :tired:
В общем не знаю, для кого эта сказочка. %-)
Уж сколько я смотрела всяких фильмов на такие темы, с гейством и насилием, но более неприятного, чем эта сладкая фантасмагория,  не попадалось.
Возможно, я слишком строга, как и в дораме "Выходной", где героиня с девственностью носилась, как с писаной торбой. Может и сабж все сочтут милым и душевным.
Наиболее аховая для меня была не вторая половина последней серии, а полная девятая. Это было какое-то массовое совращение помешательство.
Тот консенсус, к которому пришли герои к финалу фильма, еще не самое худшее. Хотя они с легкостью несколько раз меняли свои решения, не считаясь со своими пристегнутыми на тот момент партнерами (и ребенком). Ужас, честно говоря.
Я понимаю, что по сути своей человек бисексуален и даже полигамен, и ограничение в основном  накладывает социум. Я толерантно отношусь к тем, кто уже такие есть, но увольте меня от пропаганды, иначе из меня получится Мизулина.
А нам и одной достаточно. o.O
Любители экспериментов могут посмотреть конечно.

Отредактировано Simonet (2016-04-29 23:25:34)

+4

18

Simonet написал(а):

иначе из меня получится Мизулина. А нам и одной достаточно.

:D
Прям даже интересно стало в деталях, но, конечно, не полезу, всё и так ясно)))

0

19

Нда, что-то я уже не уверена, что хочу это смотреть.  Ладно посмотрим, как лягут карты. У меня ж все через настроение делается. В смысле, как левая нога скажет, так и пойдёт.))

0

20

Simonet написал(а):

пропаганда нетрадиционной ориентации


:D Вот и скрестились менталитеты.

Японцы же помешаны на естественности человеческих желаний и чувств. Не нужно подавлять в себе ничего, а уж любовь точно надо принимать такой, какой она случится. Не важно к кому или чему.

Помнишь Повесть о Гэндзи? Вот еще забавная попытка классификации гомосексуализма в Японии.

Да, еще же на повестке дня японская терпимость и толерантность. Куда же без нее)

Веками власть давила личность, а в сознании отдельного индивида тишь и благодать - все стремятся к терпимости и пониманию поступков друг друга, любую иную точку зрения "надо благодарно принимать".

+1

21

Helavis написал(а):

уже не уверена, что хочу это смотреть.

Здесь настолько все внешне невинно показано, что даже сомнительно, есть ли сексуальные отношения в этих парах. Но то, что обычный парень, который шарахался от геев, к финалу и не помышляет об отношениях с женщинами, а нормальная женщина, которой было дурно, от того, что ребенок называет ее "папой", в конце-концов это поощряет - именно это просто удручает.
Любите, кого хотите, но не вынуждайте. А здесь именно так и получилось. Аккуратненько так, без нажима ни-ни. Не мытьем, так катаньем, просто какая-то промывка мозга.

julz_nsk написал(а):

Японцы же помешаны на естественности человеческих желаний и чувств.

Это значит, они впереди Европы всей?

Финал в данной ситуации как раз можно считать относительно нормальным.
Интересно, что хотела Инди? :question:

julz_nsk написал(а):

Помнишь Повесть о Гэндзи?

Не помню), не читала.
Мне нравится не один фильм на гей-темы, то же символичное "Табу", скажем, или корейский  бытовой до подробностей "Без сожаления".
Недавно наконец-то посмотрела "Смерть в Венеции" с таким щемящим чувством снова прикоснулась к бесспорно "высокому" кино. То, что гей Висконти снимал о том, что ему близко, да на таком уровне, это вызывает уважение и понимание. Но зачем нужно было тащить мальчика-исполнителя в гей-бар ( для лучшего ли понимания роли)? Все-таки это был несовершеннолетний подросток.
Актер Бьерн Андерсен вспоминал об этом с неприязнью. Хотя признавал, что опыт работы с выдающимся режиссером был интересен.

Отредактировано Simonet (2016-04-30 07:08:10)

0

22

Simonet написал(а):

Интересно, что хотела Инди? :question:

Инди хотела честности и реализма))
Но когда любящая гетероженщина вступает в союз с другой женщиной на основе непонятно чего - чувства вины? желания поддержать? еще чего-то?
у меня это вызывает прямо буэ... Кроме того, что это глупо и неправдоподобно.
Меня бы устроило, если б мужчина оказался "би")) Но нет, сделали эти гадкие разрывы с партнерами, сделали нелепую брачную ночь, жалкое утро.
И в итоге такая подслащенная лабуда.
То, что этим двоим так комфортно друг с другом - повод тусить вместе, жить вместе, но не повод вступать в брак.
Это отрицание себя, человеческой природы, это полная чухня.
И правда получилась "фальшивая" парочка.
Во всем остальном - сериал прекрасен, как для меня)

0

23

Инди написал(а):

Инди хотела честности и реализма))

Не поняла. Поконкретнее. :yep:
Честности и реализма в этом балагане, как ни парадоксально, хватает. Японского.  8-) 

Инди написал(а):

Но когда любящая гетероженщина вступает в союз с другой женщиной на основе непонятно чего - чувства вины? желания поддержать? еще чего-то?
у меня это вызывает прямо буэ... Кроме того, что это глупо и неправдоподобно.

Что  :x  - да, но что неправдоподобно - неправда. Очень возможно, учитывая характер и обстоятельства.

Инди написал(а):

Но нет, сделали эти гадкие разрывы с партнерами, сделали нелепую брачную ночь, жалкое утро.

Мне плевать на их ночь, но разрывы с партнерами были гадкие, бесспорно.

Инди написал(а):

То, что этим двоим так комфортно друг с другом - повод тусить вместе, жить вместе, но не повод вступать в брак.

Все бы ничего, я даже понимаю этакий

*

платонический

брак, но зачем тогда другие партнеры? Или брак, да, зачем? Одно с другим при отсутствии детей не вяжется. Наследство - еще одна логичная причина.  Это мое мнение.
Вывод - для социума. Чтобы не выбиваться из рамок и дурить  всех окружающих.
Особенно мне жаль совращенного юношу и маленькую дочь хромой.
Но для Японии это все, оказывается, "в традициях".  Европе еще учиться и учиться.
Но и первые серии мне тоже как-то...  Без отвращения, но и без чувств.

Отредактировано Simonet (2016-05-10 20:25:33)

0

24

Simonet написал(а):

Но для Японии это все, оказывается, "в традициях".

тут я в очередной раз поняла, что японцев не поняла)

Simonet написал(а):

Не поняла. Поконкретнее. :yep:

Если он гей 45 лет, то какие у него вообще могли быть надежды на полноценный брак с женщиной? К чему эти любовные потуги?
Чтобы потомить зрителя?
терпеть не могу такие выкрутасы у сценаристов.

Simonet написал(а):

Что  :x  - да, но что неправдоподобно - неправда.

Если они жили вместе - правдоподобно. Если спали - нет.
А если спали, тем более гадко. Любить, желать мужчину, а довольствоваться хромой мамашей.

Simonet написал(а):

Особенно мне жаль совращенного юношу

безжалостно выброшенного глупым старым геем ради "идеального брака".
если подумать подольше, то главное разочарование для меня - герои. К концу я перестала их уважать.
А ведь до этого, они вызывали у меня стопроцентное соучастие.

Отредактировано Инди (2016-05-10 20:40:35)

0

25

Инди написал(а):

Любить, желать мужчину, а довольствоваться хромой мамашей.

Именно поэтому был невозможен другой мужчина. Это как раз очень точно.
То, что нам гадко - наши проблемы.  А вот для ребенка - это плохо.

Инди написал(а):

К концу я перестала их уважать.

В этом мы близки, но  это, опять-таки наши проблемы.))

0


Вы здесь » Asiacinema » Японские сериалы » Фальшивые супруги / Fake Couple / Gisou no Fuufu


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2019 «QuadroSystems» LLC