◄ Назад
▲ Вверх
▼ Вниз

Asiacinema

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Asiacinema » Япония » Ради любви / Искренняя любовь / For Love's Sake / Ai to Makoto


Ради любви / Искренняя любовь / For Love's Sake / Ai to Makoto

Сообщений 1 страница 20 из 20

1

Ради любви / Искренняя любовь / For Love's Sake / Ai to Makoto

http://i51.fastpic.ru/big/2012/1220/31/56c43c6a523f59eed3f8e7efa2fbe531.jpg

Страна: Япония
Год выпуска: 2012
Жанр: экшн, романтика, комедия, музыкальный
Продолжительность: 02:13:35

Режиссер: Микэ Такаси / Miike Takashi

В ролях: Цумабуки Сатоси, Такэи Эми, Сайто Такуми, Оно Ито, Андо Сакура, Цуеси Ихара, Кимико Ё, Ё Хитото, Масатика Итимура, Като Сейсиро

Описание: Макото — трудный подросток с преступными наклонностями. Аи — примерная девочка из порядочной семьи. Однажды при случайной встрече Аи по шраму на лбу узнает в Макото мальчика, которому в детстве случайно нанесла травму, катаясь на лыжах. В этом шраме Аи теперь видит причину криминальных наклонностей Макото. Чувствуя ответственность, Аи проникается идеей вновь наставить его на истинный путь. В тайне от всех она организует перевод мальчика в свою школу Аобадай.


Во первых, отвратительный перевод от Биг Боссов - зарекалась ведь смотреть с ними хоть что-нибудь, но на этот раз меня хватило на 10 минут. Плохо, когда переводят, а главное, вычитывают сабы люди, не умеющие связно изъясняться на русском.
Если есть возможность смотреть с ансабом - смотрите с ним, нет -лучше подождите ещё. Впрочем, что-то мне подсказывает. что кроме меня этот фильм всё равно никому не понравится:)))

Потому что Микэ-сан явно заностальгировал - по 70м с их сукебаншами, женским насилием, по старым фильмам про эксплотэйшн, школьные банды и якудза. Искренняя любовь - я бы так перевела это название - показалась мне расширенной школьной версией его же Подобного дракону - с драками ради драк, насилием ради насилия - и там и тут это было оправдано - и среди школьников, не знающих, как сдержать гормоны и перехлёстывающую через край энергию, и среди якудза, живущих насилием ради устрашения внутренних и внешних... оппонентов. Лучше всего в школьнице это воплотила Гумко \ GUM-Ko  - дитя-жвачка. "Я ж таки дитя природы, хоть дурное, но дитя..." с её непосредственными реакциями на то, что происходит и вокруг, и в её душе. Мне она напомнила любимую деву Альмадовара с ассиметричным лицом, вносящую в его фильмы добрую пригоршню абсурда.

Итак, про название. Аи - любовь, Макото - честность, искренность. Поэтому у нас Любовь Макото, Искренность Аи - ведь это имена главных героев фильма. Как и старый его дружбан Тарантино, Микэ любит сочетать жанры - фильм начинается с рисованной истории - ею же и заканчивается, а в промежутке нас ждёт дикая смесь по любимому рецепту режиссёра - абсурд, яркие краски, литры крови, насилие, насилие, пародия, походя пройтись по штампам -  и всё при великолепной, яркой картинке с обилием неоновых цветов.

А ещё это мюзикл - японская версия Плаксы. У меня почти руки чешутся перевести все эти чудные песенки -текст простой до боли, и есть прекрасный ансаб *сдерживаем себя, сдерживаем*. Поют, танцуют и дерутся. И опять. И снова. У каждого более-менее значимого персонажа есть своя вокально-хореографическая партия - кому-то досталась в стиле индийского кино, кому-то скорее в стиле Дэнни Бойла...хм...

Про сюжет на раздаче написали много, попробую короче: История любви отличницы и хулигана. Она его любит, он над ней издевается. Она переводит его в привилегированную школу, он оттуда с треском вылетает. Она идёт за ним в "самую страшную школу в Японии"(ТМ), в котором масса колоритных персонажей, за ней всё время таскается очкастый отличник.

Герой патлат, ВикторЦоист, со шрамом как у персонажа токусацу и вредным характером. Героиня - комсомолка, спортсменка, отличница, подстриженная как принцесса периода Хэйян. Особо насмешило её "любящее сердце" - как в любой уважающей себя сказке, оно чувствовало неприятности, грозящие любимому - иногда делало это очень громко и очень часто.

Мне понравился очкарик-четырёхглазик:)))

Рекомендовано к просмотру любителям Микэ :)))концовка - японский хэппиэнд (ТМ) -для вновь прибывших - немногочисленные выжившие гордо удаляются в закат:)))

скрины

http://s40.radikal.ru/i089/1305/0d/e36e1e8c3d9c.jpg
http://s017.radikal.ru/i444/1305/ab/222c45d63d7d.jpg
http://s018.radikal.ru/i506/1305/fb/097d7afe469f.jpg
http://s017.radikal.ru/i428/1305/1a/3491ed9d360f.jpg
http://s43.radikal.ru/i099/1305/ef/0e63791cb716.jpg
http://s42.radikal.ru/i096/1305/f5/4a2c43a65e90.jpg
http://s48.radikal.ru/i121/1305/78/77b56d35beed.jpg
http://i020.radikal.ru/1305/71/e307f9aebd89.jpg
http://s020.radikal.ru/i711/1305/a5/94eb9755acae.jpg
http://s020.radikal.ru/i715/1305/57/546f4bf68ab5.jpg
http://s08.radikal.ru/i181/1305/1a/8753ec3b258c.jpg
http://i069.radikal.ru/1305/cc/1475d986a3b6.jpg
http://s49.radikal.ru/i124/1305/ac/54ea5ac03202.jpg
http://s003.radikal.ru/i203/1305/2c/be11770a3491.jpg
http://s017.radikal.ru/i404/1305/76/6e7b9bea27ed.jpg
http://i069.radikal.ru/1305/b0/ede109247068.jpg
http://s017.radikal.ru/i430/1305/e4/38ec626378ce.jpg
http://s020.radikal.ru/i705/1305/8b/c265e1033485.jpg
http://i038.radikal.ru/1305/c9/f068d27f3ef8.jpg
http://s017.radikal.ru/i443/1305/22/62590408734c.jpg
http://i037.radikal.ru/1305/4e/f39dbae593b1.jpg

Теги: Япония, фильм,Цумабуки Сатоси,Сайто Такуми,Микэ Такаси

+5

2

nasinix написал(а):

тема уже есть, эту удалю.

О, Никс спасибо, чего-то я не проверила, что уже есть такая тема, думала, что вряд ли кроме меня еще кто-нибудь посмотрел этот фильм)))
Повторю

Описание

Макото (Цумабуки Сатоши) - трудный подросток с преступными наклонностями. Аи (Такеи Эми) - примерная девочка из порядочной семьи. Первый раз они встретились маленькими детьми. Произошла эта судьбоносная встреча на лыжном склоне Татешинакоген в префектуре Нагано, где катаясь на лыжах, Аи случайно нанесла травму Макото, отчего у него на лбу появился шрам.
Однажды, спустя одиннадцать лет, при случайной встрече Аи по шраму на лбу узнает в Макото того мальчика. В этом шраме девушка теперь видит причину криминальных наклонностей парня. Чувствуя ответственность, Аи проникается идеей вновь наставить его на истинный путь. Втайне от всех она организует его перевод в свою престижную школу Аобадай. Для оплаты расходов Макото, девушке приходится тайно подрабатывать в баре. Но ее усилия напрасны, после очередной стычки с полицией, его исключают из престижной школы и он попадает в школу Ханазоно, известную как заведение для трудных подростков. Парень - идеальный и сильный боец, когда дело доходит до драки, он один может выстоять против двенадцати соперников, получив от них максимум царапину. Его тяжелый пристальный взгляд и прохладное безразличие бросают к его ногам двум самых влиятельных девушек в школе: неуклюжую, но очень забавную ведьму панка Гамуко (Сакура Андо) и красивую холодную Юки (Ито Оно). Каждая из девушек считает, что только она достойна Макото. Но Аи не опускает рук и, несмотря на возражения родителей, тоже переходит в эту школу. Безоговорочная любовь Аи презирается объектом ее привязанности. Она же, в свою очередь, игнорирует невыносимого мальчика подготовительной школы с очками Ивашимизу (Сайто Такуми), который любит ее больше жизни. Однако, с появлением в школе Аи, Юки понимает, что ее чувства к Макото никогда не будут взаимны, потому что парень что-то испытывает к Аи, хоть и сам не осознает этого. Тогда, от разочарования, Юки объявляет войну Макото и берет Аи в заложницы. Сможет ли Макото победить в этой схватке?..

Отзыв: Нашла у себя в папке фильм с названием "Ради любви", решила, что это тот фильм, что недавно смотрела Тайклот, про парня и девушку с необычными способностями. Отзыв о фильме не вызвал желания его посмотреть и я уже хотела снести его, но решила все таки проверить и понеслось...
Сначала меня поприветствовали детские рисованные картинки, затем они сменились аниме, а после и вообще мюзиклом! Должна признать меня это зацепило - японский очень мелодичный язык, и актеры замечательно пели, и музыка была интересная. В общем я втянулась. Досмотрев картину до конца и уже поискав информацию поняла, что это Микэ Такаси! Неожиданно! Как и писала Никс Микэ  очень и очень разный!
"Любовь - это не покой...
Любовь - это поле боя.
Использование искренности, а не оружия
Это самая трудная битва...
Иногда мы должны бороться, убивая себя."
Премьер-министр Неру, своей дочери.

Теперь собственно о фильме: в общем абсолютно все, что в нем происходит находится в описании. Но описание это одно, а просмотр совсем другое! Где вы еще увидите поющего и танцующего Сайто Такуми или Цумабуки Сатоши?
Иногда музыка, слова и движения исполняющего не соответствовали друг другу, вызывали некий диссонанс, но не дисгармонию. Т.е. что-то в этом было...
Очнулась я на середине фильма, когда стало меньше музыкальных номеров, а больше кинематографического и не совсем внятного действия. Появилась некая затянутость. Стала задумываться, а зачем я это смотрю? Герои как-то рефлексировали на сцене (просто не возможно назвать по другому то, что было на экране. Напоминало декорации. И в некоторых моментах они были изумительными!), выясняли отношения словесно и на кулаках, да кровь и мордобитие присутствовали и много разговаривали, но вот здесь я наконец поняла почему многие услышав Биг Боссы?! говорят: ну уж нет, лучше подожду другого перевода, от другой группы. Вроде все правильно написано, грамотно, но смысл как-то ускользает, фразы не связаны друг с другом, теряется что-то ценное.
Дальше пошла драма: главного героя вывертывало на изнанку, примерная девочка Аи постепенно добиралась до его души, и разговор с мамой... А финальная сцена - просто нет слов! Вызвала мурашки и остолбенение, так и сидела уперевшись взглядом в экран, пока титры не закончились. Очень сильная сцена, которую можно оценивать по разному и додумывать, как захочется. Она стоила того, чтобы смотреть весь фильм!

Приведу еще коротенький отзыв с раздачи: от niuasau
Очень оригинальная смесь жанров. Мюзикл, комикс, комедия, драма.
Фильм не однороден, местами замечателен, местами затянут и примитивен.
Но хорошие музыкальные номера, яркие типажи, зрелищные сцены - это большие плюсы картины.
Одна апокалиптическая школа Ханазоно чего стоит. Гамуко - просто прелесть.
Нет, это не "Вестсайдская история", но кино запоминается и достойно просмотра.
......
Обязательно послушайте OST - каверы 70-х :
Очень понравились:
"Akebono ~ ainotameni" - дуэт родителей Аи
"Mata au hi made" - песня Гамуко
"Ai to makoto no Fantasia" - главная тема - последняя баллада

Песни действительно замечательные, буду искать, чтобы пополнить свою музыкальную коллекцию.
Больше всего порадовало, что их исполняли сами актеры - потрясающие голоса!
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/06/6ba7dd8f7c94b728856eba2fb2fff606.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/10/516a28b0afcfc4364623558d1e98a010.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/a0/3d2c183f1be1f3d8d17617cc136a4fa0.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/9c/f8bcc714e1360fce4d57ce5894ab2f9c.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/ca/fe68d076ab288fcaf708b90adf2605ca.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/68/a093bb0d81bf590729d21def57671868.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/97/53b4e379c39177caf82cd7ee6a515e97.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/67/df4a1726370940932b60bac286465267.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/8b/e5fb15488b268a2484c7b2924d456a8b.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/4a/4372ed658b963a886add1933352fba4a.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/ea/8c72aa1c7ce638bd18ea5f9b551061ea.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/df/45d25b8a079e5d79632032c99778e7df.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/fd/6a8de20744a7e1688a5cec7c1025fdfd.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/b8/3ccdc0ad0003608c719136790bb156b8.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/93/bf087d33fb5d59dda189cecdd9ec1f93.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/c3/ad08e446595508078cbaf3c41a01d0c3.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/2d/e6dd1adeedad657027f170218c4fb72d.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/66/e4e89f13e730cd959d86106d20657266.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/29/0317e01f8324d43a04ae1da69134de29.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/e1/fb2a8c1dfe0f43675e16cd42a8ad04e1.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/cb/575b187697253b53fe27de43595b04cb.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/bd/6ab9d13c70a2e4569b7494fa05074ebd.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/82/a715ce6c63aa83ce90756e166512af82.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/96/e85d99a1a01c1cfa01367ad0c9a59e96.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/89/214db672783a3def6b5dfc7d6c8cbb89.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/39/a3d543cb9aed88c91ef10aae1f487d39.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/6d/9bc35aa5eb6b3a81563c5943ee05e36d.jpg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0926/88/89a34ea00c57630c7e58bb3d2ad81a88.jpg
В итоге мне очень понравилось! Ах, этот Микэ-сан! :flirt:

Отредактировано Helavis (2014-09-26 01:21:48)

+2

3

Инди написал(а):

Вроде было все под рукой, чтобы собрать отличный фильм. А получилась тягомотная ахинея с редкими вкраплениями классного кино. Тем обиднее.

Ой, а мне так понравилось, что я на днях с огромным удовольствием пересмотрела))) Точнее включила первую песенку с Цумабуки (ащщщ как меня от нее прет!) и понеслось. Усмеялась вся в очередной раз над Сайто Такуми. У него красивый мягкий голос, песня интересная, но то что он вытворял руками и ногами - это вообще! Без слез не взглянешь! :rofl: Гимнастика для хвоста! :D
Нет это надо видеть!!! :crazy:

Но конечно моей любимицей после главной троицы стала Гамуко - ну чудное дитя!))))
Доставила мне неимоверное удовольствие, а исполнение ею песни и ее телодвижения при этом эт нечто!

Чудесная! Для сравнения та же песня была в другом исполнении в фильме "Дом Химико", посмотреть можно у нас в теме Одагири Дзё пост №16.
Обе версии шикарные!

В этот раз даже легко прошла в прошлый раз показавшаяся тягомотной сердцевинка фильма. Очень конечно раздражал только невнятный перевод! Ну как же хочется посмотреть все это с качественным, связным текстом. Хоть бери и изучай англицкий заново и сама переводи (все равно правда складно у меня не получится, тут нужна соответствующая подготовка). Вот ведь даже меня полнейшего чайника в японском напрягало несоответствие сабов и произносимых слов, значения которых невольно уже отложились в мозгу, после просмотра японских дорам.

Ну и конечно финал! Опять прониклась и взгустнула.  :'(

+4

4

Я тогда и с Цумабуки песенку притащу, тем более, что меня прет и с песни, и с голоса, и постановки, и с самого Цумабуки)
Раз стопицот смотрела)

Отредактировано Инди (2014-11-17 21:36:25)

+1

5

С удовольствием посмотрела вырезки и захотелось пересмотреть. :)

0

6

Инди написал(а):

прет и с песни, и с голоса, и постановки, и с самого Цумабуки)

:yep: Солидарна! Очень нравится! Постановка такая, как в индийских фильмах, но здесь так здорово она смотрелась. Я сама, смотря на танцующих, начинала синхронно с ними наклонять тело :D
Или улыбаться вспоминая "17-летнего старика" с его "Вау-вау-вау-ва!"))))

Кстати, забыла написать, при пересмотре обратила внимание на мальчика, игравшего персонаж Цумабуки в детстве. Я его раньше уже встречала, но самое главное детишкам снимавшимся в эпизодах детства не более 10 лет, но! убиться об стену их драки тоже были поставлены на высочайшем уровне! Как эти малявки дрались! Куда там великовозрастным аджосси из Кумихо! Они им могут дать 100 очков форы! Я прям прибалдела, когда это увидела! o.O Вот что значит режиссер! Даже в маленьких деталях видна его твердая рука!
Правды ради надо признаться, что также недавно видела пару серий нашего сериала "Дальнобойщики" - их уровень драк оказался вообще ниже принтуса, театральщина. Так что корейцы рулят! Их сериальный формат постановки лучше нашего.

0

7

Нууу, опять началось сравнение несравнимого в пользу любимого...  :smoke:

0

8

taiklot написал(а):

Нууу, опять началось сравнение несравнимого в пользу любимого...

Верно! :D Кто про что, а вшивый про баню!)))
Признаю мне нравится рукопашное мордобитие - оно не знаю как это правильно назвать, но честное что ли. Когда все зависит от тебя, от твоей силы и ловкости, от резервов тела и духа. Сила в Правде! (С) :rolleyes:

0

9

Helavis написал(а):

Признаю мне нравится рукопашное мордобитие

Дык и мне тоже, дружище. Но коль сравнивать, так хотя бы одну и ту же весовую категорию фильмов)))) *но это я так, гундю, не обращайте внимания* :tomato:

0

10

Приобщилась и я.
Люблю мюзиклы, поэтому как села, так и засела накрепко. Тем более, что песнопения нанизаны на вполне себе активные мордобоища.
Мне легко идут комиксовые истории, тем более, сэйнен, поэтому ничего меня не напрягало, никакой затянутости я не ощутила, всё мне было понятно и, более того, даже привычно))) Все неадекватные поступки оценивала с точки зрения манги - и пролетело всё со свистом. К тому же сюжет вполне себе внятный и даже идейный, а не просто насилие ради насилия, как - чего уж там - бывало у господина Микэ.
Всё такое яркое, движковое, с театральными эффектами: летящей бумагой, всполохами пламени... Все внезапно начинают петь, независимо от времени и места. Ну - красотень)))

*Очень понравилась "картонная история" Юки. Зачётно сделано и даже в какой-то мере символично.
**Мне тоже понравился очкарик.))) Особенно его признание: да я умру за неё. Но ведь если идти её спасать, то мало умереть за неё. Это будет просто моим актом самоискупления. А ведь Её же надо еще и спасти. А это можешь сделать только ты, Макото.
Ну невозможно мило и честно.
*** Главная парочка - милая. Финал тронул.

спойлер!!!

Хотя я жуть как не люблю этих выскакивающих из-за угла забытых товарищей с ножами. Сразу это мне неприятно напоминает приёмчик "трагедия ради трагедии", как в Дешёвой любви, к примеру. Ну ладно, хоть оду кровью на асфальте не написал. Ногами до девчонки дотопал.

**** Посмеялась в голос: когда финальная драка на крыше и метание ножей... Герои: - Как твои раны? - Да что мои раны. Это пустяк, по сравнению с твоими ранами....
Я хмыкнула и тут один из персонажей: - Ой, завязывайте уже с этой мелодрамой!
:D
***** Оооооо! Подсолнух в качестве букета в больницу - вообще доставил невозможно!!!  :cool:

http://s014.radikal.ru/i327/1502/11/fd5878ef9bb1.jpg
http://s019.radikal.ru/i617/1502/28/14f1655546d0.jpg
http://s020.radikal.ru/i715/1502/b7/e300c1e19782.jpg
http://i008.radikal.ru/1502/f4/150e5c8ae412.jpg
http://s57.radikal.ru/i156/1502/bd/09d8139a0eb7.jpg
http://s57.radikal.ru/i156/1502/a1/50a9c804efeb.jpg
http://s017.radikal.ru/i412/1502/90/7f46586cdce1.jpg
http://s43.radikal.ru/i099/1502/b6/123d349a43f7.jpg
http://s020.radikal.ru/i704/1502/ec/58c910deaae0.jpg
http://s56.radikal.ru/i151/1502/50/648cb0391494.jpg
http://s57.radikal.ru/i156/1502/e5/9b71b73c1673.jpg
http://s019.radikal.ru/i623/1502/07/97ab2312caf7.jpg
http://s019.radikal.ru/i601/1502/ce/e883b000c717.jpg
http://s56.radikal.ru/i151/1502/cb/d76b34a7516f.jpg
http://s04.radikal.ru/i177/1502/0e/af4b205a27d1.jpg

+1

11

taiklot написал(а):

никакой затянутости я не ощутила

Мне во второй раз гораздо лучше и логичнее все прошло, но я поняла что меня напрягло в первый раз, как раз так понравившаяся тебе:

taiklot написал(а):

"картонная история" Юки.

Мне было немного противно смотреть. Неприятно и бредово.
Вот на этой истории мое капитальное погружение в фильм и было прервано. Пришлось всплывать на поверхность)

taiklot написал(а):

Мне тоже понравился очкарик.

Попрошу по-уважительней! Не очкарик, а Сайто Такуми! :D
* Люблю этого "нечесанного пони".)

taiklot написал(а):

Оооооо! Подсолнух в качестве букета в больницу - вообще доставил невозможно!!!

Ой, Гамуко вообще прелесть! :love:

И очень понравились декорации. Да как в театральной постановке, но здорово.

0

12

Helavis написал(а):

Неприятно и бредово

Судя по последним нашим просмотрам - и аниме в частности - кажется мне, ты вообще не переносишь иносказательной абсурдистской подачи материала)))

Helavis написал(а):

Попрошу по-уважительней!

Пардон, пардон)))

0

13

taiklot написал(а):

ты вообще не переносишь иносказательной абсурдистской подачи материала)))

Похоже на то) РеализЬм мое кредо)))
Помню у меня культурный шок был от дорамы "Семь обличий Ямато Надесико", где все доведено до абсурда. Интересно, что в таком случае я вообще в Японии забыла, как меня туда занесло? :D

0

14

Helavis написал(а):

РеализЬм мое кредо

Хмммм... Не пытаюсь цепляться к словам, просто для порассуждать, для интереса. Любопытно коллегу фсёшки "раскусить", чтобы понять.
Если бы просто реализЬм, как ты говоришь, то едва ли тебе понравился Микэ вообще и этот фильм в частности, т.к. реализЬма тут ни на грамм)))
Тут... вот как бы ухватить мысль?... скорее неприятие у тебя именно иносказательной формы, другого, гротескного воплощения реальности.
А сериал "Ямато Надесико" лично для меня - это не стильное искажение нормальной формы для придания ей смысла, глубже, чем показано, а, пардон, просто молодёжная дуристика.))) Хотя, возможно, это так же моя ограниченность, ибо дальше первой серии не продвинулась) Аниме всё-таки стёб и прикол действа показало в разы удобоваримей.

0

15

taiklot написал(а):

неприятие у тебя именно иносказательной формы, другого, гротескного воплощения реальности.

Я не пыталась в себе копаться, но вот да наиболее приближенное к реальности (если это не касается России) мне нравится гораздо больше, потому как у меня простое восприятие: что вижу, так и воспринимаю, а все эти выверты с подвывертами мне тяжело даются - я их не понимаю. Потому как я могу думать линейно, прямо. Например, если человек что-то говорит, то я не пытаюсь искать в его словах другой скрытый смысл. Да, бывают из-за этого и проблемы, меня тоже неправильно понимают.
Поэтому иносказательные формы это определенно не мое. Я вот до сих пор теряюсь в догадках, что хотел сказать своим фильмом "Пустой дом" Ким Ки Дук. Ямато Надесико вспомнила из-за того, что это был первый опыт просмотра продукта в таком стиле и он меня изрядно удивил своей спецификой и дуристикой. Мне все казалось надуманным и гипертрофированным. Стёб я тоже по-своему понимаю. А стёб в аниме так вообще для меня проблема. Потому как я все время пытаюсь все перевести в нормальное (для себя) русло, а не получается.

В сабже история показана конечно своеобразно, но я вполне могу предположить, что мальчик, приехавший в город, чтобы найти и отомстить своей матери, встречает давнишнюю знакомую, которая ради него готова на многое из чувства благодарности и сознания вины. Которая с японским упорством пытается пробить брешь в его броне и достучаться до сердца. Оформлено все это немного театрализованно, с манговой подачей и т.д. Но я все шероховатости списываю на "японцы такие чуднЫе люди, у них своеобразный менталитет и предоставление материала") К тому же музыкальная составляющая и красивости в декорациях искупают недостатки.

+2

16

мне тоже понравился мюзикл от Миике.
Во-первых он оригинален, во вторых - в нем есть то, за что я люблю японцев, а именно игра наотмашь и с размаху. не значит что классически эпично, а от души, не задумываясь о том, как это будет обсуждаться и смотреться людьми "не в теме", без скидок и без потворства.
мне понравились декорации, постановки сцен, наивный и честный взгляд богатой девочки, сраженной любовью раз и навсегда, понравилась девчонка, ее предмет обожания, понравился Такуми Сайто (я даже грешным делом решила, что это его лучшая роль).
А как офигенно слушать песни, в которых кое-где понимаешь слова. Сразу яркости добавляет.
Еще что нравится: при всем гротеске, стебе и кажущейся неряшливости в изображении, мысль/идею все-таки доставили.
Пересмотрю однозначно, ибо он поднимает настроение, за исключением одного НО
я прочла, но или пропустила или не так поняла, вы пишите про счастливый конец,

спойлер

разве он не умер? он дошел до нее, но разве дойдя до нее, он не испустил дух? это вроде как наказание его за его же грехи. просто фильм закончился на том, моменте, когда девчонка этого еще не осознала, на моменте, когда они оба счастливы... в эту секунду, ровно до следующей...

кто-нибудь, ответьте мне на этот вопрос популярно! спасибо :huh:

+1

17

Anna Bernall написал(а):

ответьте мне на этот вопрос популярно! спасибо

Для меня -

СПОЙЛЕР КОНКРЕТНЫЙ и очень популярный

умер однозначно.

Ничо низна. Я поэтому и пример соответствующий там под спойлером написала (ну, мож, не все смотрели))))

+1

18

Anna Bernall написал(а):

вы пишите про счастливый конец

про японский хэппиэнд писала я, это такая местная форумная шутка: азиатских хэппиэнд от американского отличается тем, что умерли все или почти все.

+

В вариациях - японский хэппиэнд - очень немногочисленные выжившие удаляются в закат.
китайский  - умерли все. Отмучились.
корейский - умерли не все, но те кто выжил, лучше бы уж умерли.
не на все фильмы распространяется, но в целом работает:))

+1

19

Anna Bernall написал(а):

про счастливый конец

Ну про "счастливый" конец здесь уже все объяснили))
Я долго была в не понятках об азиатском "хэппи энде", пока в какой-то теме не натолкнулась на его трактовку Никс, приведенную здесь. Здорово, правда?
nasinix:cool:  Хоть я и люблю больше классические хэппи энды, но Азия тем и пленяет, что своими эндами поражает в самое сердце и не дает забыть фильм.

Anna Bernall написал(а):

понравился Такуми Сайто (я даже грешным делом решила, что это его лучшая роль)

Ура! :jumping: Ну Сайто здесь фееричен! Я как вспоминаю его песнопения с плясками у меня сразу лыба на все лицо. А если серьезно, то Тайклот хорошо расписала про его персонаж.

taiklot написал(а):

да я умру за неё. Но ведь если идти её спасать, то мало умереть за неё. Это будет просто моим актом самоискупления. А ведь Её же надо еще и спасти. А это можешь сделать только ты, Макото.
Ну невозможно мило и честно.

+1

20

Helavis написал(а):

но Азия тем и пленяет, что своими эндами поражает в самое сердце и не дает забыть фильм.

а я люблю именно азиатские энды) почему-то они на меня действуют ровно наоборот, дают жажду жизни и энергии, будто ко мне цепляют ускоренный двигатель)
насмотрелась вчера эпизодов, щас семью уговариваю посмотреть "Ради любви", объясняя им, что они просто обязаны прикоснуться к прекрасному)
пока по=хорошему уговариваю   :D
и правда, хороший же фильм, жаль, что многие из-за подачи или даже не могу объяснить из-за чего так часто лишают себя удовольствия.
и больше половины дела здесь сделала удачная киношная парочка, иначе какой же фильм о любви, если не воспринимаешь их влюбленным?
спасибо что напомнили о "Ради любви", устрою вечеринку)

Отредактировано Anna Bernall (2016-03-12 19:44:04)

0


Вы здесь » Asiacinema » Япония » Ради любви / Искренняя любовь / For Love's Sake / Ai to Makoto


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2019 «QuadroSystems» LLC